Anar castanhar

Emile et Berthe BALARD

FRUITS

OVINS

PORCINS

--- En 1997 ---

Introduction

Les châtaigneraies (castanhals) étaient soigneusement nettoyées et on essayait de ramasser le maximum de châtaignes (castanhas). Après la récolte, on y envoyait les bêtes.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Las amassàvem amb una força en boès ambe doas banas o alara amb un rastèl o una balaja.
Las castanhals èran pròpras e lo bestial i passava darrèr. Ara i a pas pus de fedas o de pòrcs dins las castanhals, alara cada castanha fa un aure. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙