Lo lenhièr, la bugada, la sopa...

Lucienne FRIANT

CUISINE

DOMESTICITÉ

EAU - LESSIVE

FEU - BOIS DE CHAUFFAGE

--- En 1992 ---

Introduction

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« La mamà demorava a l'ostal, anava bicar ambe lo papà quand anava bicar, anavan fenejar… Perque lo papà anava sovent a la jornada e la mamà fasiá a l'ostal çò que podiá, ne sia(gu)èt pas que las bu(g)adas, lo manjar e tot...
Autres còps aviam pas que la sopa, sovent, mès la caliá far cada jorn, la sopa.
Caliá anar cercar las bròcas pel fuòc, caliá anar cercar l'ai(g)a al potz. I aviá de trabalh sens arrèst.
Aviam un lenhièr, qu'apelavan, darrèr lo potz, dins la cort. Anàvem cercar lo boès a la castanhal mès, de temps en temps, quand passàvem dins las rotas, se li aviá de boès, l'amassàvem.
Coma lo papà anava a la jornada, preniá d'aubres a arrabar, tanben. Alara, quand trasiá un castanhièr o quicòm mai, i donavan las raices. »

Contenu similaire

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙