Los patanons

Andrée BOUSQUIÉ

TRANSPORTS

POMMES DE TERRE

--- En 1998 ---

Introduction

La grande production du Ségala sauvaterrat a été celle des pommes de terre (patanons, trufas) destinées à la vente mais aussi à l’engraissement des cochons (pòrcs) et, accessoirement, des veaux (vedèls) du Ségala.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Pendent un mes, anavan traire los patanons. E las femnas i anavan. Òmes e femnas, tot lo monde i anava. Mon bèl-paire, el, fasiá lo carrèg. Trasián los patanons, los metián dins de carrugas mès pièissa, ambe lo coble d’ègas, avián lo camion. Mon bèl-paire, tota la jornada, anava prene los patanons d’al camp e los anava portar a la gara de Carcenac. Tota la jornada pendent un mes. Lo miègjom, la mamà anava portar lo manjar a tot aquel monde.Trasián ambe l'araire e pièissa los caliá ramassar. Cal ben dire que aquò’s çò que fa(gu)èt la fortuna del país. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙