La calhe
Albert FABRE
CHASSE
OISEAUX
Mimologisme
--- En 1993 ---
Introduction
Le chant de la caille, difficilement imitable, donne lieu un peu partout à un foisonnement de mimologismes. (CORDAE)
« Aquò’s al moment que lo blat pren gran :
“Blat calhat ! Blat calhat ! Blat calhat !”
Aquò vòl dire que al debut lo gran es lachós, es mòl, e après se calha e ven dur.
E, quand es dur, lo cal tustar, lo cal escodre :
“Tusta-lo ! Tusta-lo ! Tusta-lo ! Tusta-lo !” »
