La trica

Aimé LIMAGNE

BOVINS

FOIRES - MARCHÉS

--- En 2001 ---

Introduction

L'asegada est le nom du parcours que le pastre faisait suivre aux vaches en journée. Faute de chien, il jetait un bâton courbe(trica) d'alisier (drelhièr) au-devant des bêtes récalcitrantes.

La promiscuité entre des hommes n'était pas toujours évidente à gérer. Ceux qui n'étaient pas trop loin du village d'Aubrac allaient parfois s'y divertir mais, l'alcool aidant, les bagarres à coups de drelhièr n'étaient pas rares.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Lo pastre fasiá lo torn de la pèça ambe las vacas e aprèssa, anava al pargue. Aviá una trica e, de còps, la lor fotiá, e las mancava pas ! Aquò èra un baston guèrlhe. La trasián, la trica. La fasián ambe de drelhièr. N’aviam dins les bòsces d’aquel drelhièr.
Mèmes i aviá de pichòtas guèrras entre montanhòls e l’emploiavan ! Un còp, a-z-Aubrac, avián disputa, coma arribava sovent quand acabavan l’estivada e qu’avián begut un bon còp. Avián pas que de lach e, quand buvián un pauc de vin… Alara, a-n-aquel moment, la trica marchava ! Un garda i volguèt anar mas que li ne fotèron talament que lo tuèron… Fasquèron una enquèsta mès… Qual aviá tustat ? Vai veire qual èra aquel que l’aviá tuat… »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙