L'estable, l'ostal e lo granièr

Simon et Jeanine GERMILLAC

BATI

EXPLOITATIONS AGRICOLES

MAISON

--- En 2001 ---

Introduction

On entrait dans la maison montanhòla typique par une porte centrale donnant sur un petit vestibule prolongé par un escalier et flanqué d’une porte de chaque côté.

D’un côté il y avait l’étable ou un local de service et, de l’autre, la pièce d’habitation principale bien aménagée avec un ou deux lits à alcôve, pendule intégrée, vaisselier, buffet et des placards de chaque côté du canton.

Près de l’entrée, dans l’embrasure de la fenêtre, l'évier (aiguièira).

Les maisons de villages étaient quant à elles à étages.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Al-dejost i aviá un estable. Les parents vivián dessús, i aviá pas qu’una pèça. Èrem totes quatre, e encara la grand-maire. E dessús, apelàvem aquò lo granièr, i metiam lo fen. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙