Las prunas secas

Emile (Milon) SOULENQ

FRUITS

--- En 1996 ---

Introduction

Les prunes (prunas) étaient soit séchées au soleil pour faire des pâtisseries ou le fameux picaucèl, soit distillées pour faire de l’eau de vie (aigardent, aiga de vida).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Las prunas secas, las avèm totjorn fachas. Ne fasiam secar de sacons, mai de bons sacs, d’aquel temps. Nautres, aviam bèlcòp de Reine-Claude. Metiam aquò sus de las cledas, aquò secava al solelh. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙