Los Tornejaires de Sent-Ginièis

Jean-Pierre MARCILLAC

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

--- En 1991 ---

Introduction

Jean-Pierre est président du groupe folklorique de Saint-Geniez d'Olt, Lus Tournéjaïres, fondé en 1982.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Data de 82. Calguèt cercar lo nom, trimèron un pauc per lo trobar. Aquò's Bernard Aldebèrt de La Pomarèda que lo trobèt, Los Tornejaires. A las danças folcloricas s'i vira bravament, tornèjan.
Calguèt far de recèrcas e, cada ivèrn, ne fasèm totjorn. Calguèt avure una idèia de las figuras de las danças e dels costumes. Aquí avèm metut de colors un pauc pus vivas que dins lo temps.
Avèm 18 enfants, e 7 o 8 garçons. I sèm 48 pel moment, mès las femnas nos ganhan e encara se cal pas tròp plànger aicí.
De musiciens, n'avèm sèt : Aldebèrt jo(g)a de l'acordeon, Maurice Vaisset a l'acordeon, Rogèr Massabuòu del Cròs, Bernard Seguin a l'acordeon, Fabrice Cantagrelh de Sent-Adornin a l'acordeon. A la cabreta, avèm Marcèl Charrièr, lo curat de Verlac, e Milon Cavalièr d'Espaliu. El fa sustot la cabreta mès atanben acordeon.
Bernard Seguin met los esquilons al pè, o Vaisset.
Dins lo grope, totes parlam patoès.
Fasèm mai de cinquanta representacions per an. »

Contenu similaire

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙