Brutlar lo pòrc

Louis CARMARANS

PORCINS

--- En 2000 ---

Introduction

En général, on égorgeait le cochon sur un banc ou sur de la paille, on le nettoyait en le brûlant, après avoir arraché les soies (sedas), en évitant de cuire la codena.

Selon les endroits, on ouvrait le cochon, après avoir coupé la tête et les pieds, soit par le dos, soit par le ventre.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Dins lo temps, fasiam amb un banc qu’avèm a la cosina. Les tuàvem davant la pòrta. Ambe de pinças, arrancavan la seda, d'abans de lo brutlar. La vendián, aprèssa. Al debut, lo brutlavan ambe de palha e pièi lo passavan a l’ai(g)a calda aprèssa e lo rasclavan ambe lo cotèl. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙